漢字の成り立ち　−　６種類（六書）
表意文字：象形，指示，会意，転注　１０％たらず．
表音文字：仮借，形声　　　　　　９０％以上．

　それなのに，漢字が難しい原因
●一貫した原則がない．個別に覚えるほかない．
　（クイズやダジャレには便利ですが．）
●日本語に無関係な中国語の音節文字．
　　　　　　

六書(rikusyo)

●象形(syookei) - - - 物の形を写した文字
　　　　　　　　Ｒｅｉ：　日，月，川，山など

●指示(sizi)　　　 - - - 符号を付けて，関係を表わす
　　　　　Ｒｅｉ：　上，下，一，二など　

●会意(kaii)　　　　- - - 会意・指事文字の組み合わせ
　
　Ｒｅｉ：　信人（ひと）の言（ことば）が「信じる」

　東（昇るとき）木のあいだに日（太陽）が見える方向
　　　　　

これら「表意文字」だけでは，無数ともいえる
「ことば（意味）」を表わすことができません．
「音」に頼るほかありません．

●転注(tentyû) 　　　　- - - 似た意味に使う

　　Ｒｅｉ：　老「年寄り」を「亡くなった父」に使う．　　

●仮借（ｋａｓｙａ）　　　　- - - 似た発音のことばに使う
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（当て字）
　Ｒｅｉ：　求（頭や手足を描いた象形文字，「毛皮」）
　　　　　発音が同じなので，「求める」意味に使う．
　　　　　逆に，「毛皮」には，「裘」が使われる．（形声）

●形声（ｋｅｉｓｅｉ）　　　　　- - - 発音を表わす字に　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　少し関係ある意味の字

Ｒｅｉ；　枝　　　ｓｉ（支）＋木　＝　えだ

　　　　河　 　ｋａ（可）＋水（ｼ）　＝　河（黄河，kôga）

．